日本酒の味わいを最も引き出す『asobi sake ceramics』

Enhancing the Sake Experience『asobi sake ceramics』


『asobi sake ceramics』は、神楽坂「ふしきの」店主・宮下祐輔の日本酒サービスのメソドロジーを反映し、世界中の誰もが、最も美味しく日本酒を楽しめることを目的に開発されました。器は、サイズや形状、口造りの厚さや角度などが緻密に計算され、熟練した有田焼の職人の協力のもと、有田焼の原点である美しい白磁で形づくられています。3種類の酒器ごとに甘味や酸味の感じ方が変化し、冷酒だけでなく、お燗も美味しく飲むことができます。日本酒の特徴や、和洋問わず様々なお料理に合わせて、お楽しみください。


Asobi Sake Ceramics reflects the methodology of Yusuke Miyashita, sake expert at Fushikino, with the goal of providing specially designed ceramics to everyone around the world, so they can enhance their sake experience. We work closely with Arita-Yaki craftsmen from the island of Kyushu where Japanese artists have been making high-quality white porcelain dating back to the 16th century. Our ceramics use precise calculations in areas of size, shape, thickness, and lip angle to enhance the sake experience. While each cup is designed for a particular style of sake, they all compliment warmed and chilled sake and can be used with both Japanese and Western foods.

【TYPE DRY】

日本酒の持つ酸味を楽しむことができます。飲み終わった後の余韻が長く、ドライな後口で、3客のうち、最もすっきりとした味わいに感じられます。

The cup was designed to enhance the acidity and finish of dry sake, resulting in a clean taste.


甘味(Sweetness):
酸味(Acidity):★★★
濃度(Thickness):

【TYPE MILD】

お米の持つ旨味を楽しむことができます。3客のうち、最も甘味と酸味のバランスがよく、全体的にまろやかな味わいに感じられます。

The cup was designed to balance the acidity and sweetness in mild sake, resulting in mild umami flavors.


甘味(Sweetness):★★
酸味(Acidity):★★★
濃度(Thickness):★★

【TYPE RICH】

お酒が持つ複雑味を楽しむことができます。3客のうち、最も濃醇な味わいに感じられ、飲み終わった後、口の中に豊かな香りが広がります。

This cup was designed enhance the characteristics of complex sake, highlighting rich flavors.


甘味(Sweetness):★★★
酸味(Acidity):
濃度(Thickness):★★★

販売開始:2018年12月4日

Goes on sale December 4th, 2018

予約販売はこちらからお申し込み頂けます(12月4日より発送いたします)

Pre-order sale
These goods are scheduled to be shipped on the 4th December.

価格:9,600円(税別)

Pricing: 9,600yen + Tax 8%

Who we are

宮下祐輔

酒道提唱者/ふしきの店主/ギャラリーふしきの主宰/SSI認定利き酒師・酒匠/遠州流茶道師範
延べ1万人以上に日本酒ペアリングを提供し、日本酒サービスに関する独自の理論を構築。日本酒アンバサダーとして、日本国内をはじめ、世界各国で日本酒ペアリングのイベントや日本酒や器の講師として招聘されセミナーを行う。


Yusuke Miyashita
Sake Gastronimist/Fushikino, Owner/Gallery Fushikino, President/SSI Certified /Sake Teacher/Master of Tea Ceremony
Yusuke has provided sake and food pairings to over 10,000 customers at Fushikino, where he has built a unique and original theory about sake service. As a Japanese sake ambassador, he is invited to lecture on many topics related to sake, including styles, service, and ceramics. He holds seminars in his native country of Japan and abroad.

ふしきの

世界で初めての、会席料理と日本酒ペアリングの専門店兼ギャラリー。料理ごとに、酒の温度の緩急をつけ、それらの日本酒を現代陶芸家の作品や骨董の酒器で提供し、料理・日本酒・器が三位一体となった日本酒の総合芸術を演出する。2011年のオープン翌年以来、6年連続でミシュランガイドにてひとつ星を獲得及び『ゴ・エ・ミヨ東京』連続掲載。


Fushikino
The first restaurant in the world to pair kaiseki courses with sake and tie food, sake, and art into a holistic experience. The course meal follows the traditional flow of kaiseki with food and sake building in flavors. During each sake service cups are matched to with sake to enhance the sake experience and guests are treated to a mix of contemporary artisan ceramics and antique earthenware that can date back a century, all of which can be viewed in a small gallery within the restaurant. The goal at Fushikino is to provide a complete experience where food, sake and art are in harmony with one another. Fushikino has received Michelin stars for 6 consecutive years and it ranks by Gault & Millau.

Contact us

【お問い合わせ】
ふしきの:〒162-0825 東京都新宿区神楽坂4-3-11-2階
TEL:03-3269-4556   
Mail: info@fushikino.com
HP:http://www.fushikino.com

【Contact Information】
Fushikino: 4-3-11 2F Kagurazaka, Shinjuku-ku,Tokyo 162-0825
TEL: +81(3)3269-4556   
Mail: info@fushikino.com
HP: http://www.fushikino.com